Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shatter (tl. Pugak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang salamin ay pugak nang mahulog.
    The glass shattered when it fell.
    Context: daily life
    Huwag pugak ang bintana.
    Don’t shatter the window.
    Context: daily life
    Nakita ko ang bola na pugak sa sahig.
    I saw the ball shatter on the floor.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang nahulog ang vase, pugak ito sa maraming piraso.
    When the vase fell, it shattered into many pieces.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga pangarap ay pugak dahil sa mga hadlang.
    Sometimes, dreams shatter due to obstacles.
    Context: society
    Nang tinamaan ng bola ang bintana, ito ay pugak ng wala sa oras.
    When the ball hit the window, it shattered unexpectedly.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga inaasahang pagbabago sa lipunan ay maaaring pugak ang maraming pangarap ng mga tao.
    Anticipated changes in society can shatter many people's dreams.
    Context: society
    Kapag ang tiwala ay pugak, mahirap nang makabawi.
    When trust shatters, it is difficult to regain.
    Context: society
    Ang kanyang mga pangarap ay pugak nang makita ang katotohanan.
    His dreams shattered when he saw the reality.
    Context: society

    Synonyms