Plaque (tl. Plak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May plak sa dingding.
There is a plaque on the wall.
Context: daily life
Ang kaibigan ko ay may plak ng parangal.
My friend has a plaque of recognition.
Context: culture
Nakita ko ang plak na nagtatampok sa kanilang tagumpay.
I saw the plaque honoring their achievement.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang munisipyo ay naglagay ng plak para sa mga bayani.
The municipality put up a plaque for the heroes.
Context: society
Sa kanyang kaarawan, ibinigay namin ang isang plak bilang regalo.
On his birthday, we gave a plaque as a gift.
Context: culture
Ang bawat plak sa paaralan ay may kanya-kanyang kwento.
Each plaque in the school has its own story.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang plak na iyon ay simbolo ng kanilang hindi matatawarang ambag sa komunidad.
That plaque symbolizes their invaluable contribution to the community.
Context: society
Sa kanyang talumpati, binanggit niya ang plak na nagtatampok ng mahahalagang gawain sa industriya.
In his speech, he mentioned the plaque highlighting significant work in the industry.
Context: work
Ang mga detalye sa plak ay naglalarawan ng kasaysayan ng ating bayan.
The details on the plaque depict the history of our town.
Context: history