Pleasure (tl. Plahelasyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May malaking plahelasyon ang bata sa kanyang laruan.
The child has great pleasure with his toy.
Context: daily life
Ang pagkain ay nagdudulot ng plahelasyon sa akin.
Eating brings me pleasure.
Context: daily life
Nagtataka ako kung anong plahelasyon ang dala ng mas magandang panahon.
I wonder what pleasure the better weather brings.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paglalaro ng gitara ay nagdudulot sa akin ng malaking plahelasyon.
Playing the guitar gives me a lot of pleasure.
Context: hobby
Minsan, ang simpleng bagay ay nagdadala ng plahelasyon na hindi mo inaasahan.
Sometimes, simple things bring pleasure that you don't expect.
Context: daily life
Naghahanap ako ng plahelasyon sa mga librong binabasa ko.
I seek pleasure in the books I read.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang plahelasyon na dulot ng musika ay hindi mapapantayan ng ibang sining.
The pleasure derived from music is unmatched by other arts.
Context: culture
Sa kanyang mga sinulat, madalas niyang ipinapahayag ang plahelasyon na kanyang natamo mula sa kalikasan.
In his writings, he often expresses the pleasure he derives from nature.
Context: literature
Ang plahelasyon sa pagpapahalaga sa sining ay nagbibigay ng mas malalim na pananaw sa ating kultura.
The pleasure in appreciating art provides a deeper perspective on our culture.
Context: culture