Snap (tl. Pitik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Narinig ko ang pitik ng daliri niya.
I heard the snap of his fingers.
Context: daily life
Mabilis ang pitik ng kanyang daliri.
The snap of his finger is quick.
Context: daily life
Gusto kong marinig ang pitik ng tambol.
I want to hear the snap of the drum.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Nang pitik siya, ang lahat ay tumahimik.
When he made a snap, everyone fell silent.
Context: daily life
Minsan, ang isang pitik ng daliri ay mas epektibo kaysa sa pagsasalita.
Sometimes, a single snap of the fingers is more effective than speaking.
Context: daily life
Sinasanay niya ang kanyang sarili na pitik kayang maabot ang mga atensyon ng tao.
He practices his ability to snap to grab people's attention.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pitik ng kanyang daliri ay nagdulot ng isang hindi inaasahang pangyayari.
The snap of his fingers triggered an unexpected event.
Context: society
Sa isang pitik, nagbago ang takbo ng lahat.
In a snap, everything changed.
Context: society
Ang kanyang kakayahang pitik sa tamang oras ay nagpapakita ng kanyang galing.
His ability to snap at the right moment demonstrates his skill.
Context: work

Synonyms

  • sanggal
  • snip