Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To faint (tl. Pitaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay maaaring pitaw sa init.
    The child might faint from the heat.
    Context: daily life
    Kapag masyadong pagod, ako ay pitaw.
    When too tired, I faint.
    Context: daily life
    Baka pitaw siya kung walang pagkain.
    He might faint if he has no food.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang marinig ang balita, siya ay pitaw sa takot.
    When she heard the news, she fainted from fear.
    Context: daily life
    Mahirap para kay Juan na hindi pitaw sa kanyang mga problema.
    It’s hard for Juan not to faint from his problems.
    Context: daily life
    Nang siya ay nabangga, halos pitaw siya.
    When he was hit, he almost fainted.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pagdaramdam dulot ng matinding takot ay nagdulot sa kanya na pitaw sa gitna ng pulong.
    Her distress caused by extreme fear made her faint in the middle of the meeting.
    Context: society
    Sa kanyang pag-aalala sa kalusugan ng kanyang anak, siya ay walang pag-iisip na pitaw sa opisina.
    In her worry for her child's health, she mindlessly fainted at the office.
    Context: work
    Sa loob ng maraming taon, siya ay nagtatangkang pigilan ang pakiramdam ng pagkalumbay upang hindi siya pitaw sa mga maling desisyon.
    For many years, she has tried to suppress the feeling of depression so she wouldn’t faint from making wrong decisions.
    Context: society

    Synonyms