To force (tl. Piritusin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw niya piritusin ang kanyang kapatid.
He doesn't want to force his sibling.
Context: daily life Piritusin mo ako na magkaroon ng mas maraming kaibigan.
You can force me to have more friends.
Context: social interaction Sa paaralan, hindi ka dapat piritusin na mag-aral.
In school, you shouldn't be forced to study.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Hindi niya nais piritusin ang ibang tao na sumama sa kanya.
She doesn't want to force other people to join her.
Context: personal choice Minsan kailangan piritusin ang sarili upang makamit ang mga pangarap.
Sometimes you need to force yourself to achieve your dreams.
Context: motivation Ang kanyang mga magulang ay piritusin siyang mag-aral nang mabuti.
Her parents force her to study well.
Context: family expectations Advanced (C1-C2)
Hindi dapat piritusin ang mga tao upang sumunod sa isang ideya.
People should not be forced to adhere to an idea.
Context: philosophical argument Sa mga pagkakataong mahirap, minsan kailangan ng tao na piritusin ang kanilang mga prinsipyo.
In difficult times, one must sometimes force their principles.
Context: moral dilemma Ang batas ay hindi dapat piritusin ang mga indibidwal na talikuran ang kanilang mga karapatan.
The law should not force individuals to abandon their rights.
Context: legal context