Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perceived danger (tl. Pirinsa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May pirinsa sa dilim.
    There is a perceived danger in the dark.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay may pirinsa kapag may bagyo.
    Children have a perceived danger when there is a storm.
    Context: daily life
    Sa kanyang isip, may pirinsa na may masamang mangyayari.
    In his mind, there is a perceived danger that something bad will happen.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang pirinsa ng panganib ay nagmumula sa ating isip.
    Sometimes, the perceived danger comes from our mind.
    Context: psychology
    Ang pirinsa na panganib sa lugar na iyon ay nagdulot ng takot sa mga tao.
    The perceived danger in that area caused fear among the people.
    Context: society
    Dahil sa pirinsa, nagpasya silang umalis sa lugar.
    Due to the perceived danger, they decided to leave the place.
    Context: social situation

    Advanced (C1-C2)

    Ang pirinsa ng panganib ay maaaring magbunsod ng mga hindi makatuwirang desisyon.
    The perceived danger can lead to irrational decisions.
    Context: psychology
    Sa kabila ng ebidensya, ang pirinsa ay nananatiling makapangyarihan sa mga tao.
    Despite the evidence, the perceived danger remains powerful among people.
    Context: society
    Ang antas ng pirinsa ay naiimpluwensyahan ng personal na karanasan at konteksto.
    The level of perceived danger is influenced by personal experience and context.
    Context: psychology

    Synonyms