Shortcut (tl. Pintasan)

Translation into English

May pintasan sa kanto.

There is a shortcut at the corner.

Gusto kong gamitin ang pintasan tuwing umaga.

I want to take the shortcut every morning.

Pintasan ito para makarating ka nang mas mabilis.

Take this shortcut to arrive faster.

Minsan, mas mabuti ang pintasan kaysa sa pangunahing daan.

Sometimes, a shortcut is better than the main road.

Kung gusto mong makaabot nang mas maaga, subukan mong gamitin ang pintasan na ito.

If you want to arrive earlier, try taking this shortcut.

Ang pintasan ay puno ng mga tanong, ngunit mas mabilis ito.

The shortcut is full of questions, but it’s faster.

Sa mga sitwasyon ng matinding traffic, ang pagkuha ng pintasan ay kadalasang nagiging pinakaepektibong solusyon.

In situations of heavy traffic, taking a shortcut often becomes the most effective solution.

Sa kabila ng mga panganib, pinili pa rin ng mga tao ang pintasan na ito dahil sa bilis nito.

Despite the dangers, people still chose this shortcut because of its speed.

Ang mga pintasan sa mga lungsod ay nag-uudyok sa mga tao na maghanap ng alternatibong ruta.

The shortcuts in cities encourage people to seek alternative routes.