Indication (tl. Pintahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pintahan sa pader.
There is an indication on the wall.
Context: daily life
Ang pintahan ng direksyon ay malinaw.
The indication of direction is clear.
Context: daily life
Makikita mo ang pintahan sa kalsada.
You can see the indication on the road.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pintahan ng kanyang mukha ay nagpapakita ng kalungkutan.
The indication on his face shows sadness.
Context: daily life
May pintahan sa mga ulap na magiging masama ang panahon.
There is an indication in the clouds that the weather will be bad.
Context: weather
Ang mga pintahan ng kanyang istilo ay nagpakita ng pagbabago.
The indications of his style showed change.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pintahan ng mga pantasya at realidad ay naging mahalaga sa sining.
The indication of fantasy and reality has become important in art.
Context: art
Ang mga pintahan sa mga pananaw ng mamamayan ay maaaring maging gabay sa mga desisyon.
The indications in the opinions of citizens can guide decisions.
Context: society
Sa mga pag-aaral, ang pintahan ng datos ay makatutulong sa pagsasagawa ng mas mabuting konklusyon.
In studies, the indication of data helps arrive at better conclusions.
Context: research