Crooked (tl. Pingkok)

Translation into English

Ang pader ay pingkok.

The wall is crooked.

May pingkok na kahoy sa likod ng bahay.

There is a crooked wood behind the house.

Ang tulay ay pingkok sa gitna.

The bridge is crooked in the middle.

Nakita ko na pingkok ang mga linya sa kanyang drawing.

I saw that the lines in his drawing were crooked.

Minsan, ang mga pingkok na bagay ay mas interesante.

Sometimes, crooked things are more interesting.

Dahil sa pingkok na hagdang-bato, nahulog siya.

Because of the crooked steps, he fell down.

Ang metapora ng pingkok na daan ay nagpapahiwatig ng mga hamon sa buhay.

The metaphor of a crooked road signifies life's challenges.

Ang mga ideya na nagmumula sa pingkok na pananaw ay kadalasang mahirap tanggapin.

Ideas emanating from a crooked perspective are often difficult to accept.

Sa kabila ng pingkok na disenyo, ang gusali ay itinuturing na isang obra maestra.

Despite its crooked design, the building is considered a masterpiece.