Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Origin (tl. Pinanggalingan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Saan ang pinanggalingan mo?
    Where is your origin?
    Context: daily life
    Ang pinanggalingan ng tubig ay sa bukal.
    The origin of the water is from the spring.
    Context: nature
    May magandang kwento ang kanyang pinanggalingan.
    He has a beautiful story about his origin.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Mahalaga ang pinanggalingan ng bawat tao sa kanilang pagkatao.
    The origin of every person is important to their identity.
    Context: society
    Walang duda na ang kanyang pinanggalingan ay mayaman sa kultura.
    There is no doubt that his origin is rich in culture.
    Context: culture
    Ang mga tao ay nagiging interesado sa pinanggalingan ng mga produktong binibili nila.
    People become interested in the origin of the products they buy.
    Context: consumer behavior

    Advanced (C1-C2)

    Ang pinanggalingan ng mga tradisyon ay nagbibigay ng lalim sa ating kultura.
    The origin of traditions adds depth to our culture.
    Context: culture
    Sa pag-aaral ng kasaysayan, mahalagang suriin ang pinanggalingan ng mga ideya.
    In studying history, it is important to examine the origin of ideas.
    Context: education
    Ang pag-unawa sa ating pinanggalingan ay mahalaga sa pagbuo ng mas maliwanag na kinabukasan.
    Understanding our origin is essential in building a brighter future.
    Context: personal development

    Synonyms