Sour fish stew (tl. Pinaksiw)

Translation into English

Gusto ko pinaksiw na isda.

I like sour fish stew.

May pinaksiw kami sa lutuan.

We have sour fish stew in the kitchen.

Ang pinaksiw ay masarap.

The sour fish stew is delicious.

Sa kanyang lutuin, madalas siyang magluto ng pinaksiw na isda.

In her cooking, she often prepares sour fish stew.

Ang pinaksiw na isda ay isang paboritong ulam ng mga Pilipino.

The sour fish stew is a favorite dish among Filipinos.

Nagtanong siya kung paano magluto ng pinaksiw na isda.

He asked how to cook sour fish stew.

Ang pinaksiw na isda ay may malalim na pagkakaiba sa bawat rehiyon ng Pilipinas.

The sour fish stew has deep variations in each region of the Philippines.

Sa kanyang aklat, ipinaliwanag niya ang kasaysayan ng pinaksiw na isda at ang mga sangkap nito.

In her book, she explained the history of sour fish stew and its ingredients.

Ang proseso ng paggawa ng pinaksiw ay isang sining na maingat na ipinapasa sa mga henerasyon.

The process of making sour fish stew is an art carefully passed down through generations.