Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Most expensive (tl. Pinakamahal)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ang pinakamahal kong kaibigan.
    She is my dearest friend.
    Context: daily life
    Ang kanyang pamilya ay pinakamahal para sa kanya.
    His family is his dearest to him.
    Context: family
    Ipinakita nila ang kanilang pinakamahal na alaala.
    They showed their dearest memory.
    Context: daily life
    Ito ang pinakamahal na laruan sa tindahan.
    This is the most expensive toy in the store.
    Context: daily life
    Ang damit na ito ay pinakamahal sa lahat.
    This dress is the most expensive of all.
    Context: daily life
    Bibili ako ng pinakamahal na pagkain sa restaurant.
    I will buy the most expensive food in the restaurant.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga sulat ay ang pinakamahal na kayamanan ko.
    His letters are my dearest treasure.
    Context: personal reflection
    Sa lahat ng tao, siya ang aking pinakamahal na kasama.
    Among all people, he is my dearest companion.
    Context: relationship
    Palagi kong iniisip ang pinakamahal kong mga kaibigan.
    I always think of my dearest friends.
    Context: daily life
    Ang sasakyang ito ang pinakamahal sa lahat ng mga modelo.
    This vehicle is the most expensive of all the models.
    Context: daily life
    Sa aking opinyon, ang jewelries sa tindahan na iyon ang pinakamahal na nakita ko.
    In my opinion, the jewelry in that store is the most expensive I have seen.
    Context: daily life
    Nagpasya silang bilhin ang pinakamahal na bahay sa neighborhood.
    They decided to buy the most expensive house in the neighborhood.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanilang pagmamahal ay tila naging pinakamahal na bahagi ng kanyang buhay.
    Their love seems to have become the dearest part of his life.
    Context: philosophical
    Sa kabila ng lahat ng pagsubok, ang aking pinakamahal na kaibigan ay nanatiling tapat.
    In spite of all the trials, my dearest friend remained loyal.
    Context: emotional
    Ang mga alaala nila ay magiging pinakamahal habang buhay.
    Their memories will remain the dearest for a lifetime.
    Context: nostalgic
    Ayon sa mga eksperto, ang mga gawaing sining na ito ay itinuturing na pinakamahal sa buong mundo.
    According to experts, these pieces of art are considered the most expensive in the world.
    Context: culture
    Sa pagtanggap ng sumusunod na proyekto, naglaan sila ng pondo para sa pinakamahal na kagamitan sa teknolohiya.
    In undertaking the following project, they allocated funds for the most expensive equipment in technology.
    Context: work
    Sa kanyang pag-aaral tungkol sa merkado, nalaman niya na ang pinakamahal na mga alas na ito ay nagkaroon ng pagtaas sa halaga.
    In his study about the market, he found out that these most expensive items had an increase in value.
    Context: economics

    Synonyms