Essence (tl. Pinakabuod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pinakabuod ng kwento ay tungkol sa pag-ibig.
The essence of the story is about love.
Context: daily life
Mahalaga ang pinakabuod ng mga aralin.
The essence of lessons is important.
Context: education
Naiintindihan ko ang pinakabuod ng kanyang sinasabi.
I understand the essence of what he is saying.
Context: communication

Intermediate (B1-B2)

Para sa akin, ang pinakabuod ng buhay ay pamilya.
For me, the essence of life is family.
Context: philosophy
Ang pinakabuod ng kanyang argumento ay maliwanag.
The essence of his argument is clear.
Context: debate
Dapat nating unawain ang pinakabuod ng mga problema sa lipunan.
We should understand the essence of societal issues.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pinakabuod ng sining ay ang pagpapahayag ng damdamin.
The essence of art is the expression of emotions.
Context: art
Sa kanyang akda, sinikap niyang ipakita ang pinakabuod ng pagkatao.
In his work, he tried to show the essence of humanity.
Context: literature
Ang pinakabuod ng kanyang pananaw ay siyang nagbigay-liwanag sa ating diskurso.
The essence of his perspective illuminated our discourse.
Context: philosophy

Synonyms

  • pinakapayak
  • sukdulang kahulugan