Being talked about (tl. Pinaguusapan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tao ay pinaguusapan sa kalsada.
The person is being talked about on the street.
Context: daily life
Siya ay pinaguusapan ng kanyang mga kaibigan.
He is being talked about by his friends.
Context: daily life
Mga balita ay pinaguusapan sa TV.
News is being talked about on TV.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang pinaguusapan ang bagong pelikula.
Many people are being talked about the new movie.
Context: culture
Ang isyu ng klima ay pinaguusapan sa mga pulong.
The issue of climate is being talked about in meetings.
Context: society
Nakita ko na pinaguusapan siya sa social media.
I saw that she is being talked about on social media.
Context: technology

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang malaking tagumpay ay pinaguusapan sa buong komunidad.
His great success is being talked about throughout the community.
Context: society
May mga teoriyang pinaguusapan tungkol sa pinagmulang planeta.
There are theories being talked about regarding the origin of the planet.
Context: science
Ang mga pagbabago sa sistema ng edukasyon ay madalas na pinaguusapan ng mga eksperto.
Changes in the education system are often being talked about by experts.
Context: education

Synonyms

  • pinag-uusapan
  • tinalakay