Inherited (tl. Pinagmanahan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bahay na ito ay pinagmanahan mula sa aking lolo.
This house was inherited from my grandfather.
Context: family Pinagmanahan niya ang kanyang mga aso sa kanyang anak.
He inherited his dogs to his child.
Context: family Ang lupa ay pinagmanahan ng mga tao sa aming barangay.
The land was inherited by the people in our barangay.
Context: community Intermediate (B1-B2)
Ang mga alahas na ito ay pinagmanahan mula sa aking ina.
These jewelry were inherited from my mother.
Context: family Pinagmanahan siya ng magandang lahat ng kanyang lolo.
He inherited all his grandfather's beautiful things.
Context: family Nalaman niya na ang kanyang pangalan ay pinagmanahan mula sa kanyang ninuno.
He learned that his name was inherited from his ancestors.
Context: identity Advanced (C1-C2)
Ang prinsipyo ng kanilang pamilya ay pinagmanahan mula sa maraming henerasyon.
The principles of their family have been inherited through many generations.
Context: culture Ang yaman na bagay na ito ay pinagmanahan mula sa mahuhusay na ninuno.
This valuable item was inherited from skilled ancestors.
Context: culture Pagdating sa kasaysayan, ang mga ideya na ito ay pinagmanahan at patuloy na ipinamamana sa mga susunod na henerasyon.
Regarding history, these ideas are inherited and continually passed down to future generations.
Context: history