Basis (tl. Pinagbatayan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang libro ay ang pinagbatayan ng aming proyekto.
The book is the basis of our project.
Context: school
May pinagbatayan ang kanyang desisyon.
Her decision has a basis.
Context: daily life
Ang kanyang mga salita ay may pinagbatayan na katotohanan.
His words have a basis in truth.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga datos na ito ang pinagbatayan ng aming pag-aaral.
These data are the basis of our study.
Context: research
Dapat nating suriin ang mga pinagbatayan ng kanyang argumento.
We should examine the basis of his argument.
Context: debate
Ang desisyon ng mga tao ay may pinagbatayan sa kanilang mga karanasan.
People's decisions have a basis in their experiences.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pinagbatayan ng teoriyang ito ay matatag at masusing nilinaw sa mga pagsusuri.
The basis of this theory is solid and thoroughly clarified in the analyses.
Context: academic
Tandaan na ang mga prinsipyo na ating pinagbatayan ay tunay na nakabuo ng ating pagkakakilanlan.
Note that the principles we based our identity on have truly shaped who we are.
Context: philosophy
Ang kanyang pananaw ay nakaugat sa isang pinagbatayan na teorya sa larangan ng sosyolohiya.
His perspective is rooted in a basis theory in sociology.
Context: social science

Synonyms