Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Foundation (tl. Pinagbabatayan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang aking desisyon ay may pinagbabatayan na dahilan.
    My decision has a basis reason.
    Context: daily life
    Ang mga liham ay may pinagbabatayan na impormasyon.
    The letters have a basis of information.
    Context: school
    Mahalaga ang pinagbabatayan ng ating usapan.
    The basis of our conversation is important.
    Context: daily life
    Ang bahay na ito ay mayroong matibay na pinagbabatayan.
    This house has a strong foundation.
    Context: daily life
    Kailangan ng paaralan ang magandang pinagbabatayan ng edukasyon.
    The school needs a good foundation for education.
    Context: education
    Ang ating pamilya ay may magandang pinagbabatayan ng pagmamahalan.
    Our family has a good foundation of love.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga argumentong ito ay may pinagbabatayan na patunay.
    These arguments have a basis of evidence.
    Context: discussion
    Dapat nating malaman ang pinagbabatayan ng ating mga desisyon.
    We should understand the basis of our decisions.
    Context: daily life
    Ang kanyang paliwanag ay may pinagbabatayan na lohika.
    His explanation has a basis of logic.
    Context: school
    Ang edukasyon ay ang pinagbabatayan ng tagumpay sa buhay.
    Education is the foundation of success in life.
    Context: education
    Ang mga prinsipyo ng ating samahan ay pinagbabatayan ng katapatan at respeto.
    The principles of our organization are based on honesty and respect as its foundation.
    Context: society
    Ang aming proyekto ay may matibay na pinagbabatayan para sa kapakanan ng komunidad.
    Our project has a solid foundation for the welfare of the community.
    Context: community

    Advanced (C1-C2)

    Ang ating mga prinsipyo ay pinagbabatayan ng matibay na pundasyon.
    Our principles are based on a solid basis.
    Context: philosophy
    Sa kanyang pagsasaliksik, inilarawan niya ang mga pinagbabatayan na teorya sa kanyang larangan.
    In his research, he described the basis theories in his field.
    Context: research
    Ang mga desisyon ng pamahalaan ay dapat may pinagbabatayan na makakabuti sa mamamayan.
    Government decisions should have a basis that benefits the citizens.
    Context: politics
    Ang mga teoriyang ito ay pinagbabatayan ng mga eksperto upang magsagawa ng mas malalim na pananaliksik.
    These theories serve as the foundation for experts to conduct deeper research.
    Context: research
    Sa kanyang talumpati, binigyang-diin niya ang pinagbabatayan ng mas makabuluhang pagbabago sa lipunan.
    In his speech, he emphasized the foundation for more meaningful change in society.
    Context: society
    Ang mga pananaw ng mga pilosopo ay pinagbabatayan ng ating pag-unawa sa moralidad.
    The views of philosophers are the foundation of our understanding of morality.
    Context: philosophy

    Synonyms