Lame (tl. Pilay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aso ay pilay sa isang paa.
The dog is lame in one leg.
Context: daily life
Siya ay pilay dahil sa aksidente.
He is lame because of an accident.
Context: daily life
Naglalakad siya nang dahan-dahan dahil pilay siya.
He walks slowly because he is lame.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Si Miguel ay naging pilay noong bata siya.
Miguel became lame when he was a child.
Context: daily life
Hindi siya makasali sa palaro dahil pilay siya.
He can't join the games because he is lame.
Context: daily life
Ang pilay na ibon ay hindi makalipad ng maayos.
The lame bird cannot fly properly.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng pilay sa isang tao ay maaaring makaapekto sa kanyang pagsali sa mga aktibidad.
Being lame can affect a person's participation in activities.
Context: society
Sa kabila ng pagiging pilay, siya ay patuloy na nagtagumpay sa buhay.
Despite being lame, he continues to succeed in life.
Context: inspiration
Ang mga pilay na tao ay madalas na hinahangaan dahil sa kanilang tibay.
Those who are lame are often admired for their resilience.
Context: society

Synonyms

  • hindi makalakad
  • napilay