Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tangled (tl. Pilantod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang buhok ng bata ay pilantod.
    The child's hair is tangled.
    Context: daily life
    Kailangan kong ayusin ang pilantod na lubid.
    I need to fix the tangled rope.
    Context: daily life
    Ang mga alon ay pilantod sa beach.
    The waves are tangled at the beach.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Nakita ko ang pilantod na mga ugat sa halaman.
    I saw the tangled roots of the plant.
    Context: nature
    Ang mga damit niya ay pilantod sa loob ng bag.
    His clothes are tangled inside the bag.
    Context: daily life
    Ayusin mo ang pilantod na mga lubid bago tayo umalis.
    Fix the tangled ropes before we leave.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang isip ay pilantod ng maraming ideya na hindi niya alam kung paano ayusin.
    Her mind is tangled with many ideas she doesn’t know how to organize.
    Context: society
    Ang pilantod na sitwasyon ay nangangailangan ng maingat na pagsusuri.
    The tangled situation requires careful analysis.
    Context: society
    Sa kanyang mga kwento, madalas ang pilantod na emosyon na hinahawakan sa bawat pangungusap.
    In her stories, emotions are often tangled within each sentence.
    Context: literature

    Synonyms