Picket (tl. Piket)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May piket sa harap ng paaralan.
There is a picket in front of the school.
Context: daily life
Piket kami para sa mga karapatan ng mga manggagawa.
We picketed for the workers' rights.
Context: work
Nakita ko ang mga tao na piket sa kalsada.
I saw people picketing on the road.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Sila ay nagdidikit ng mga plakard habang piket sa labas ng opisina.
They are putting up signs while picketing outside the office.
Context: work
Ang mga estudyante ay nag-organisa ng piket para sa kanilang mga kinakailangang pagbabago.
The students organized a picket for their needed reforms.
Context: culture
Kung hindi sila makipag-usap, maaaring piket ang mga manggagawa.
If they don’t negotiate, the workers might picket.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang piket ay isang mahalagang bahagi ng karapatan sa pagpapahayag.
The picket is an essential part of the right to express oneself.
Context: society
Bilang isang paraan ng protesta, nagtagumpay ang piket upang ipakita ang kanilang mga hinaing.
As a form of protest, the picket succeeded in showcasing their grievances.
Context: society
Sa panahon ng mga krisis, ang mga piket ay madalas na lumalala sa mga pangunahing isyu.
During times of crisis, the picket often intensifies around key issues.
Context: society