Twist (tl. Pihitin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Pihitin mo ang hawakan.
Twist the handle.
Context: daily life
Kailangan kong pihitin ang pinto.
I need to twist the door.
Context: daily life
Pihitin mo ang tali para buksan ang kahon.
Twist the string to open the box.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mabilis na pihitin ang knob upang makuha ang tamang tunog.
Quickly twist the knob to get the right sound.
Context: music
Kapag pihitin mo ang gulong, makikita mo ang pagbabago.
When you twist the wheel, you will see the change.
Context: daily life
Pihitin mo ang buhok para sa mas magandang hairstyle.
Twist your hair for a better hairstyle.
Context: fashion

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsasakatawan, pihitin niya ang mga ideya upang magmukhang bago.
In her portrayal, she twisted the concepts to make them appear fresh.
Context: art
Ang kanyang kwento ay pihitin ng matalino upang makuha ang atensyon ng mga mambabasa.
His narrative was skillfully twisted to capture the readers' attention.
Context: literature
Madalas na pihitin ng mga intelektwal ang katotohanan upang ipakita ang kanilang pananaw.
Intellectuals often twist the truth to present their viewpoints.
Context: society