Picky (tl. Pihikan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay pihikan sa pagkain.
He is picky with food.
Context: daily life
Ang bata ay pihikan sa mga laruan.
The child is picky with toys.
Context: daily life
Maraming tao ang pihikan pagdating sa damit.
Many people are picky when it comes to clothes.
Context: fashion

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang pagiging pihikan ay nakakahirapan sa mga magulang.
Sometimes, being picky is hard for parents.
Context: parenting
Si Maria ay napaka-pihikan sa kanyang mga kaibigan.
Maria is very picky about her friends.
Context: social relationships
Kailangan natin ng pagkain na hindi pihikan para sa handaan.
We need food that is not picky for the party.
Context: events

Advanced (C1-C2)

Ang sobrang pihikan na pag-uugali ay maaaring magdulot ng mga problema sa ugnayan.
Excessive picky behavior can lead to problems in relationships.
Context: relationships
Minsan ang mga tao na pihikan ay tila mas mapili sa kanilang mga desisyon.
Sometimes people who are picky seem more selective in their decisions.
Context: decision making
Sa mga panlipunang pagtitipon, ang mga pihikan na tao ay maaaring makaramdam ng hindi komportable.
In social gatherings, picky people may feel uncomfortable.
Context: social situations

Synonyms