Figure (tl. Pigura)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pigura ng bahay ay parisukat.
The shape of the house is square.
Context: daily life
May pigura ang bola.
The ball has a shape.
Context: daily life
Ang pusa ay may magandang pigura.
The cat has a beautiful shape.
Context: daily life
May pigura ang bata sa kanyang larawan.
The child has a figure in his photo.
Context: daily life
Ito ay isang pigura ng isang tao.
This is a figure of a person.
Context: daily life
Gumuhit ako ng pigura sa papel.
I drew a figure on the paper.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Sa sining, mahalaga ang tamang pigura sa isang obra.
In art, the correct shape is important in a work.
Context: art
Ang pigura ng tao ay nag-iiba sa iba't ibang anggulo.
The shape of a person changes from different angles.
Context: daily life
Ang kanyang pigura ay mas matangkad kaysa sa akin.
Her shape is taller than mine.
Context: daily life
Ang pigura sa kanyang likha ay napaka detalyado.
The figure in his artwork is very detailed.
Context: art
Mahalaga ang pigura sa matematika at geometriko.
The figure is important in mathematics and geometry.
Context: education
Nakakita ako ng pigura na kumakatawan sa isang ideya.
I saw a figure that represents an idea.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pigura ng mga ulap ay nagbibigay inspirasyon sa mga artista.
The shape of the clouds inspires artists.
Context: art
Sa geometria, ang pag-aaral ng pigura at sukat ay mahalaga.
In geometry, the study of shape and size is essential.
Context: mathematics
Ang pagbabago sa pigura ng bayan ay nagpapahayag ng pag-unlad.
Changes in the town's shape reflect its development.
Context: society
Ang pigura na ito ay naglalarawan ng kumplikadong konsepto sa agham.
This figure illustrates a complex concept in science.
Context: science
Sa kanyang disertasyon, ginamit niya ang maraming pigura upang ipaliwanag ang kanyang mga argumento.
In his dissertation, he used many figures to explain his arguments.
Context: academics
Ang mga pigura na ginawa niya ay may mas malalim na simbolismo sa kultura.
The figures he created have deeper symbolism in culture.
Context: art