Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fidget (tl. Petikot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay madalas petikot habang nag-aaral.
    The child often fidgets while studying.
    Context: daily life
    Hindi ko mahanap ang aking lapis dahil lagi akong petikot.
    I can't find my pencil because I'm always fidgeting.
    Context: daily life
    Siya ay petikot sa kanyang upuan sa klase.
    He is fidgeting in his seat in class.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Sa mga pagtanggap, madalas petikot ang mga tao kapag sila'y naiilang.
    At receptions, people often fidget when they feel uncomfortable.
    Context: social
    Ang kanyang pag-petikot ay nagpapakita ng kanyang pagkabahala sa sitwasyon.
    His fidgeting shows his anxiety about the situation.
    Context: mental state
    Nag-petikot siya sa kanyang mga daliri habang hinihintay ang kanyang resulta.
    She fidgeted with her fingers while waiting for her results.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    Bilang isang tagapagsanay, napansin ko na ang labis na petikot ng mga estudyante ay maaaring magpahiwatig ng kanilang kawalang-interes.
    As a trainer, I noticed that excessive fidgeting among students may indicate their disinterest.
    Context: profession
    Ang kanyang patuloy na petikot ay tila nagiging isang mekanismo ng pagtakas mula sa pagkabigo.
    His constant fidgeting seems to become a coping mechanism for his frustration.
    Context: psychological
    Sa mga panayam, ang petikot ay isang hindi sinasadyang pag-uugali na maaaring makaapekto sa impresyon ng isang tao.
    In interviews, fidgeting is an inadvertent behavior that can affect a person's impression.
    Context: professional behavior

    Synonyms