Peck (tl. Pekas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ibon ay pekas sa butil.
The bird pecks at the grain.
Context: daily life
Makikita mo ang mga sisiw na pekas sa lupa.
You can see the chicks pecking on the ground.
Context: nature
Ang manok ay pekas ng pagkain.
The chicken pecks at the food.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga ibon sa parke ay pekas sa mga piraso ng tinapay.
The birds in the park peck at the pieces of bread.
Context: nature
Habang kami ay naglalakad, napansin ko ang isang ibon na pekas ng mga insekto.
While we were walking, I noticed a bird pecking at some insects.
Context: nature
Kung minsan, pekas ang mga ibon bago lumipad.
Sometimes, the birds peck before they fly.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng pekas ng ibon ay isang likas na bahagi ng kanilang paggawi sa kalikasan.
The process of a bird pecking is a natural part of their behavior in the wild.
Context: ecology
Madalas ay may simbolismo ang pekas ng ibon sa ating kultura na nauugnay sa pagpapakain sarili.
The bird's pecking often symbolizes self-nourishment in our culture.
Context: culture
Habang ang kanyang isipan ay abala, patuloy siyang pekas sa mga piraso ng pagkain, na tila walang kamalay-malay.
While her mind was busy, she continued to peck at the bits of food, seemingly oblivious.
Context: literature

Synonyms

  • batik
  • maka-tingkad na batik