Kapanahon (tl. Peer)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bata ay kapanahon sa kanyang mga magulang.
The children are peers to their parents.
Context: daily life
Siya ay may maraming kapanahon sa paaralan.
He has many peers in school.
Context: education
Kailangan mo ng mga kapanahon upang maglaro.
You need peers to play with.
Context: daily life
Si Juan ay isang kapantay ng aking mga kaibigan.
Juan is a peer of my friends.
Context: daily life
Ang mga bata ay naglalaro kasama ang kanilang mga kapantay.
The children play with their peers.
Context: daily life
Ang lahat ng kapantay niya ay nasa paaralan.
All his peers are in school.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang mga kabataan ay kadalasang nagsasalita sa kanilang mga kapanahon tungkol sa kanilang mga problema.
Teenagers often talk to their peers about their problems.
Context: social interaction
Mas madaling makahanap ng tulong mula sa mga kapanahon kaysa sa mga nakatatanda.
It is easier to find help from peers than from elders.
Context: social interaction
Ang pagkakaroon ng mga kapanahon ay mahalaga sa pagbuo ng tiwala sa sarili.
Having peers is important for building self-esteem.
Context: personal development
Minsan ay nahihirapan si Maria na makipag-usap sa kanyang mga kapantay.
Sometimes, Maria finds it hard to talk to her peers.
Context: socialization
Ang kapantay ni Tom sa trabaho ay mayroon ding karanasan sa parehong larangan.
Tom's peer at work also has experience in the same field.
Context: work
Ang kanilang grupo ay nag-organisa ng isang aktibidad para sa lahat ng mga kapantay.
Their group organized an activity for all peers.
Context: community

Advanced (C1-C2)

Ang interaksyon ng mga kapanahon ay may malaking epekto sa paghubog ng katuwang na pananaw.
The interaction of peers has a significant impact on shaping shared perspectives.
Context: psychology
Ang mga kabataan ay madalas na naaapektuhan ng pamantayan ng kanilang mga kapanahon sa lipunan.
Youth are often influenced by the standards of their peers in society.
Context: sociology
Upang maging matagumpay, mahalaga ang pakikipag-ugnayan sa mga kapanahon sa iyong larangan.
To be successful, networking with peers in your field is essential.
Context: professional development
Ang pagtutulungan sa mga kapantay ay mahalaga para sa pag-unlad ng kanilang mga ideya.
Collaboration with peers is essential for the development of their ideas.
Context: education
Sa isang propesyonal na kapaligiran, ang pakikisalamuha sa mga kapantay ay nag-aambag sa pagbuo ng mga koneksyon.
In a professional setting, interaction with peers contributes to networking.
Context: work
Ang mga kapantay ay madalas na nagbibigay ng suporta at mga pananaw na mahalaga sa pagsulong ng isang proyekto.
The peers often provide support and insights that are crucial for advancing a project.
Context: collaboration

Synonyms