Calm (tl. Payapos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang dagat ay payapos ngayong umaga.
The sea is calm this morning.
Context: daily life
Dapat tayong maging payapos kapag may problema.
We should be calm when there are problems.
Context: daily life
Siya ay payapos kahit sa gitna ng ingay.
He is calm even in the midst of noise.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na manatili tayong payapos sa panahon ng krisis.
It's important to stay calm during a crisis.
Context: society
Kahit na may mga isyu, kailangan pa rin nating maging payapos.
Even with issues, we still need to remain calm.
Context: work
Ang guro ay payapos habang kinakausap ang mga estudyante.
The teacher is calm while speaking to the students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang payapos na disposisyon, nagtagumpay siyang humikbi nang hindi nahihirapan.
In his calm demeanor, he succeeded in weeping without distress.
Context: emotion
Ang kanyang payapos na tinig ay nagbigay ng kapayapaan sa mga nakikinig.
Her calm voice provided peace to the listeners.
Context: communication
Isang mahirap na sitwasyon ang nagpatunay na ang pagiging payapos ay mahalaga sa tagumpay.
A difficult situation proved that being calm is essential for success.
Context: society