Going home (tl. Pauwi)

Translation into English

Siyempre, gusto kong pauwi na.

Of course, I want to go home now.

Pauwi na ako mula sa paaralan.

I am going home from school.

Si Tatay ay pauwi mula sa trabaho.

Dad is going home from work.

Pagkatapos ng klase, pauwi na ako kasama ang mga kaibigan ko.

After class, I am going home with my friends.

Hindi ko gusto ang bagyo habang pauwi ako.

I don't like the storm while I'm going home.

Malayo pa ang bahay ko kapag pauwi ako mula sa siyudad.

My house is far when I'm going home from the city.

Sa bawat pauwi, iniisip ko ang aking mga pangarap.

On every going home, I reflect on my dreams.

Ang pakiramdam ng pauwi ay nagbibigay ng kapanatagan sa aking isip.

The feeling of going home brings peace to my mind.

Sa kabila ng lahat, ang proseso ng pauwi ay tila isang paglalakbay ng pagtuklas.

Despite everything, the process of going home feels like a journey of discovery.