Recede (tl. Paurungin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tubig ay paurungin sa baybayin.
The water will recede from the shore.
Context: daily life Nakita ko ang mga alon na paurungin sa dagat.
I saw the waves recede in the sea.
Context: nature Dahil sa bagyo, ang tubig ay paurungin nang mabilis.
Due to the storm, the water will recede quickly.
Context: weather Intermediate (B1-B2)
Sa bawat mataas na tide, ang tubig ay paurungin at bumalik sa dagat.
With every high tide, the water recedes back into the sea.
Context: nature Ang alon ay tila paurungin bago lumabas ang araw.
The wave seems to recede before the sun comes out.
Context: daily life Habang tumatagal, ang mga tao ay nagsisimulang paurungin sa kanilang mga problema.
As time goes by, people start to recede from their problems.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
Nagkaroon ng pagkakataon na ang rumaragasang baha ay paurungin sa pagdating ng mga rescuer.
There was a moment when the raging flood began to recede upon the arrival of the rescuers.
Context: emergency Sa kabila ng mga pandamdam, may mga senyales na ang mga isyu ay unti-unting paurungin at bumalik sa normal.
Despite the challenges, there are signs that the issues are gradually beginning to recede and return to normal.
Context: society Ang mga alon ng pagkabahala ay tila paurungin habang nagiging mas maliwanag ang sitwasyon.
The waves of anxiety seem to recede as the situation becomes clearer.
Context: psychology