To direct (tl. Patunghayin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong patunghayin ang klase.
I want to direct the class.
Context: school
Maari mo bang patunghayin ako sa tamang daan?
Can you direct me to the right way?
Context: daily life
Patunghayin natin ang mga bisita sa kanilang upuan.
Let’s direct the guests to their seats.
Context: events

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong patunghayin ang mga bagong tauhan sa kanilang mga tungkulin.
You need to direct the new staff in their roles.
Context: work
Dapat patunghayin ng guro ang mga estudyante sa tamang proseso.
The teacher should direct the students in the correct process.
Context: education
Sino ang patunghayin ng proyekto sa susunod na linggo?
Who will direct the project next week?
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang papel ng isang lider sa patunghayin ang direksyon ng organisasyon.
The role of a leader is crucial in directing the organization's direction.
Context: business
Ang kanyang kakayahan na patunghayin ang mga tao ay nakatulong sa kanyang tagumpay.
His ability to direct people contributed to his success.
Context: leadership
Isang mahirap na gawain ang patunghayin ang isang malaking produksyon.
It is a challenging task to direct a large production.
Context: theater