Mark-up (tl. Patungan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang patungan ng presyo ay maliit.
The mark-up on the price is small.
Context: daily life Mahal ang produkto dahil sa mataas na patungan.
The product is expensive because of the high mark-up.
Context: daily life Dahil sa patungan, kailangan kong mag-ipon.
Because of the mark-up, I need to save money.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang patungan ng halaga ng produkto ay nakakaapekto sa benta.
The mark-up on the product value affects sales.
Context: business Kapag mataas ang patungan, mas mababa ang benta ng kumpanya.
When the mark-up is high, the company's sales are lower.
Context: business Napag-usapan namin ang patungan sa aming meeting.
We discussed the mark-up in our meeting.
Context: business Advanced (C1-C2)
Ang pag-aaral ng mga patungan ay mahalaga sa pag-unawa ng ekonomiya.
Studying mark-ups is essential for understanding the economy.
Context: economics Ang mataas na patungan ay maaaring magdulot ng mga isyu sa kompetisyon.
A high mark-up can lead to issues in competition.
Context: business Sa mga negosyong nag-aalok ng mababang patungan, madalas na mas mataas ang customer retention.
In businesses that offer low mark-ups, customer retention tends to be higher.
Context: business