To chance upon (tl. Patiyempo)

Translation into English

Swerte ako at patiyempo ako ng pera sa kalsada.

I was lucky to chance upon money on the street.

Patiyempo ako ng isang magandang libro sa tindahan.

I chanced upon a nice book at the store.

Minsan, patiyempo ka sa magandang tanawin.

Sometimes, you chance upon a beautiful view.

Habang naglalakad ako, patiyempo ako ng isang matandang kaibigan.

While I was walking, I chanced upon an old friend.

Puwede kang patiyempo ng magandang pagkakataon sa buhay.

You can chance upon a great opportunity in life.

Nagulat ako nang patiyempo ko ang kanyang liham matapos ang maraming taon.

I was surprised when I chanced upon his letter after many years.

Bilang isang manunulat, ikaw ay dapat handa sa patiyempo ng mga sariwang ideya.

As a writer, you must be prepared to chance upon fresh ideas.

Marami tayong patiyempo na mga karanasang hindi natin inaasahan sa buhay.

We often chance upon unexpected experiences in life.

Ang paglalakbay ay nangangahulugang patiyempo ng mga bagong kultura at tao.

Traveling means chancing upon new cultures and people.