Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deadly embrace (tl. Pataynapatay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kwento tungkol sa pataynapatay ay nakakatakot.
    The story about the deadly embrace is scary.
    Context: culture
    Sinabi niya na ang halik ay parang pataynapatay.
    He said that the kiss is like a deadly embrace.
    Context: daily life
    Ang pelikula ay may pataynapatay na tema.
    The movie has a deadly embrace theme.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kanyang kwento, ang pataynapatay ay puno ng simbolismo.
    In her story, the deadly embrace is full of symbolism.
    Context: literature
    Nagpasya ang mga tauhan na pumasok sa pataynapatay na sitwasyon.
    The characters decided to enter a deadly embrace situation.
    Context: drama
    Ang pag-ibig ay minsang nagiging pataynapatay sa hindi pagkakaintindihan.
    Love sometimes becomes a deadly embrace due to misunderstandings.
    Context: social context

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang makabagbag-damdaming tula, isinulat niya ang tungkol sa pataynapatay ng pag-ibig at kamatayan.
    In her poignant poem, she wrote about the deadly embrace of love and death.
    Context: literature
    Sa mga pelikula, ang pataynapatay ay madalas na sumasalamin sa ating takot at pagnanasa.
    In films, the deadly embrace often reflects our fears and desires.
    Context: film analysis
    Ang simbolismo ng pataynapatay ay maaaring maging kumplikado at may malalim na kahulugan.
    The symbolism of the deadly embrace can be complex and have profound meanings.
    Context: philosophy

    Synonyms