Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Joke (tl. Patawan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May patawan si Juan.
    Juan has a joke.
    Context: daily life
    Gusto kong patawan ang aking kaibigan.
    I want to joke with my friend.
    Context: daily life
    Ang bata ay nagsabi ng isang patawan.
    The child told a joke.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ngunit ang patawan ay hindi nakakatawa.
    But the joke was not funny.
    Context: daily life
    Nagsalita siya ng isang patawan habang nag-aalmusal kami.
    He told a joke while we were having breakfast.
    Context: daily life
    Bakit ang patawan ay nakakatawa?
    Why is the joke funny?
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang patawan ay punung-puno ng talinghaga na nakakatawa.
    His joke was full of metaphors that were humorous.
    Context: literary art
    Sa panahon ng krisis, ang mga patawan ay naging paraan upang magpagaan ng loob.
    During the crisis, jokes became a way to lighten the mood.
    Context: society
    Hindi lamang basta patawan, kundi isang sagisag ng karunungan.
    It wasn't just a joke, but a symbol of wisdom.
    Context: philosophy

    Synonyms