Focus (tl. Pataning)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong pataning ang aking atensyon sa paaralan.
I need to focus my attention at school.
Context: daily life
Mahirap pataning ang isip kapag maraming ingay.
It’s hard to focus when there's a lot of noise.
Context: daily life
Ang guro ay nagtuturo kung paano pataning sa mga gawain.
The teacher teaches how to focus on tasks.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Upang makamit ang iyong mga layunin, dapat kang pataning sa iyong pag-aaral.
To achieve your goals, you must focus on your studies.
Context: personal development
Minsan, kailangan ng isang tao na magpahinga upang makapag-pataning muli.
Sometimes, a person needs to rest to re-focus.
Context: wellness
Maaaring maging mahirap pataning kapag maraming gawain sa isang pagkakataon.
It can be difficult to focus when there are many tasks at once.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Upang makamit ang tagumpay, napakahalaga ng pagkakaroon ng tamang pataning sa layunin.
To achieve success, having the right focus on goals is essential.
Context: career
Ang kakayahang pataning ang isipan sa mga mahihirap na sitwasyon ay isang mahalagang kasanayan.
The ability to focus the mind in difficult situations is an important skill.
Context: personal development
Sa mundong puno ng distraksyon, mahalaga ang pataning sa ating mga layunin.
In a world full of distractions, focus on our goals is crucial.
Context: society

Synonyms