Fruits of labour (tl. Patambis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga tao ay nagtatanim para sa kanilang patambis.
People plant for their fruits of labour.
Context: daily life Ang mga patambis ay mahalaga sa mga magsasaka.
The fruits of labour are important for farmers.
Context: culture Matapos ang isang taon, naani nila ang kanilang mga patambis.
After a year, they harvest their fruits of labour.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang tagumpay sa negosyo ay nagdadala ng mga patambis na hindi inaasahan.
Success in business brings unexpected fruits of labour.
Context: work Sa hirap ng buhay, ang kanilang mga patambis ay nagbigay ng pag-asa.
In the hardships of life, their fruits of labour gave them hope.
Context: society Dahil sa kanilang pagsusumikap, nakuha nila ang mga patambis mula sa kanilang mga proyekto.
Because of their hard work, they obtained the fruits of labour from their projects.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pagkilala sa mga patambis ng ating mga magulang ay nagpapakita ng ating pasasalamat.
Recognizing the fruits of labour of our parents shows our gratitude.
Context: culture Minsan, ang mga patambis ng ating pinagdaraanan ay isang hakbang patungo sa mas magandang kinabukasan.
Sometimes, the fruits of labour of our struggles are a step towards a better future.
Context: philosophy Sa kabila ng pagsubok, patuloy tayong makikinabang sa mga patambis ng ating pagsusumikap.
Despite challenges, we will continue to benefit from the fruits of labour of our efforts.
Context: society