To disperse (tl. Patalbugin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Papatalbugin ko ang mga bulaklak.
I will disperse the flowers.
Context: daily life Patalbugin mo ang mga tao sa parke.
You should disperse the people at the park.
Context: daily life Ang hangin ay nakatulong upang patalbugin ang mga dahon.
The wind helped disperse the leaves.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Nakita ko ang mga guro na patalbugin ang mga mag-aaral pagkatapos ng klase.
I saw the teachers disperse the students after class.
Context: education Minsan, kailangan nating patalbugin ang mga ideya upang makahanap ng bagong solusyon.
Sometimes, we need to disperse ideas to find new solutions.
Context: work Ang mga nagpoprotesta ay patalbugin ng pulis pagkatapos ng kaguluhan.
The protesters were dispersed by police after the riot.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang bagong patakaran ay nagbigay-diin sa pangangailangan na patalbugin ang impormasyon sa mga tao.
The new policy emphasized the need to disperse information to the public.
Context: government Pinalaganap ng pangkat ang kanilang mensahe upang patalbugin ang kanilang ideolohiya.
The group spread their message to disperse their ideology.
Context: culture Sa ngayon, kinakailangan ng ating lipunan na patalbugin ang mga hadlang sa pag-unlad.
Currently, our society needs to disperse the barriers to progress.
Context: society Synonyms
- umalis
- magsipag-alis