Record (tl. Patalaan)

Translation into English

Mayroong isang patalaan sa mesa.

There is a record on the table.

Gusto kong tingnan ang patalaan ng mga pangalan.

I want to see the record of the names.

Patalaan natin ang mga bagay na kailangan natin.

Let’s make a record of the things we need.

Nasa patalaan ang lahat ng mga transaksyon ng kumpanya.

All company transactions are in the record.

Kailangang suriin ang patalaan bago ang pagpupulong.

We need to check the record before the meeting.

May mga kamalian sa patalaan ng mga oras ng trabaho.

There are errors in the record of working hours.

Ang patalaan ng mga kasaysayan ay mahalaga sa ating pagkakaunawa sa nakaraan.

The record of histories is essential to our understanding of the past.

Dapat nating panatilihin ang patalaan ng mga mahahalagang pangyayari sa ating buhay.

We should maintain a record of significant events in our lives.

Ang kalidad ng patalaan ay tumutukoy sa kredibilidad ng impormasyon.

The quality of the record relates to the credibility of the information.