Drip of sunlight (tl. Pataksaaraw)

Translation into English

May pataksaaraw na pumasok sa bintana.

A drip of sunlight came in through the window.

Ang mga bata ay naglalaro sa ilalim ng pataksaaraw.

The children are playing under a drip of sunlight.

Nakakita ako ng pataksaaraw sa maagang umaga.

I saw a drip of sunlight in the early morning.

Habang nag-aaral, may pataksaaraw na tumatama sa aking mesa.

While studying, a drip of sunlight hit my table.

Ang mga tanawin ay mas maganda kapag may pataksaaraw na sumisikat.

The views are more beautiful when there is a drip of sunlight shining.

Ang pataksaaraw ay nagbibigay ng liwanag sa madilim na silid.

The drip of sunlight gives light to the dark room.

Sa mababang bahagi ng bintana, nakita ko ang isang pataksaaraw na bumabagsak nang marahang.

At the lower part of the window, I saw a drip of sunlight gently falling.

Ang pataksaaraw na nasasalamin mula sa mga dahon ay nagdadala ng init at saya.

The drip of sunlight reflected from the leaves brings warmth and joy.

Habang ako'y nag-iisa, ang pataksaaraw ay nagbigay inspirasyon sa akin.

While I was alone, the drip of sunlight inspired me.