Route (tl. Pataan)

Translation into English

May pataan sa gubat.

There is a path in the forest.

Saan ang pataan papunta sa paaralan?

Where is the path to the school?

Ang pataan ay madumi ngayon.

The path is dirty today.

Ito ang tamang pataan patungo sa paaralan.

This is the correct route to school.

Pataan ng bus ay nasa tabi ng kalsada.

The route of the bus is next to the road.

Saan ang pataan papuntang simbahan?

Where is the route to the church?

Ang pataan sa bundok ay mahirap lakbayin.

The path on the mountain is difficult to travel.

Kung walang pataan, mahirap makapunta sa ibang lugar.

Without a path, it is hard to reach other places.

Dapat ayusin ang pataan sa parke.

The path in the park should be repaired.

Dahil sa traffic, nagbago kami ng pataan pauwi.

Due to traffic, we changed our route home.

Pataan ng mga turista ay laging puno ng tao.

The route for tourists is always crowded.

Kailangan naming malaman ang tamang pataan bago umalis.

We need to know the right route before leaving.

Ang mga tao ay may iba't ibang pataan sa buhay.

People have different paths in life.

Ang pagkakaroon ng malinaw na pataan ay mahalaga upang makamit ang tagumpay.

Having a clear path is essential to achieving success.

Minsan ang isang makitid na pataan ay nagdadala sa atin sa mga hindi inaasahang karanasan.

Sometimes a narrow path leads us to unexpected experiences.

Ang mga makabagong teknolohiya ay tumutulong sa pagplano ng mas mahusay na pataan kahit sa malalayong biyahe.

Modern technologies assist in planning better routes even for long journeys.

Isinasaalang-alang ang iba’t ibang salik sa pagtukoy ng pinakamainam na pataan ay isang mahalagang hakbang sa pagsasaliksik.

Considering various factors when determining the optimal route is a crucial step in research.

Ang aking ahensya ay nag-aalok ng mga serbisyo upang mapabuti ang pataan na ginagamit ng mga negosyante.

My agency provides services to improve the routes used by businesses.