Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enter (tl. Pasok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto ko pumasok sa paaralan.
    I want to join the school.
    Context: daily life
    Pumasok ang bata sa kwarto.
    The child joined the room.
    Context: daily life
    Magsimula na tayo, pasok na!
    Let's start, join now!
    Context: daily life
    Puwede bang pumasok dito?
    Can I enter here?
    Context: daily life
    Pasok ka sa silid-aralan.
    Enter the classroom.
    Context: education
    Siyempre, pumasok tayo sa bahay.
    Of course, let’s enter the house.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kung may pagkakataon, pasok ka sa grupo.
    If you have the chance, join the group.
    Context: work
    Nagpasya siyang pumasok sa isang club.
    He decided to join a club.
    Context: daily life
    Mahalaga na pumasok tayo sa usapan.
    It's important that we join the conversation.
    Context: society
    Mahalaga ang mga patakaran bago pumasok sa opisina.
    The rules are important before you enter the office.
    Context: work
    Minsan, kinakailangan munang kumatok bago pumasok sa silid.
    Sometimes, it is necessary to knock first before you enter the room.
    Context: daily life
    Pasok ka sa linya para sa mga bisita.
    Please enter the line for visitors.
    Context: event

    Advanced (C1-C2)

    Siya ay nagpasya na pumasok sa boluntaryong organisasyon upang makatulong.
    He decided to join the volunteer organization to help.
    Context: society
    Pumasok siya sa talakayan tungkol sa mga mahahalagang isyu.
    She joined the discussion about important issues.
    Context: culture
    Ang kanilang layunin ay pumasok sa kasunduan para sa kapayapaan.
    Their goal is to join the peace agreement.
    Context: society
    Dapat silang makipag-ugnayan bago pumasok sa mga pribadong lugar.
    They should coordinate before they enter private areas.
    Context: society
    Ang pasok sa eksklusibong kaganapan ay limitado at kinakailangan ng paunang ulat.
    Access to the exclusive event is limited and requires prior notification to enter.
    Context: event
    Ang mga panuntunan sa seguridad ay kailangan sundin upang ligtas na makapasok sa pasilidad.
    Security protocols must be followed to safely enter the facility.
    Context: work

    Synonyms