Lie (tl. Pasinungaling)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kanyang sinabi ay isang pasinungaling.
What he said is a lie.
Context: daily life Huwag magbigay ng pasinungaling sa mga kaibigan.
Don't tell a lie to your friends.
Context: daily life Ito ay isang pasinungaling na sinabi ng bata.
This is a lie that the child said.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pasinungaling ay hindi kailanman magandang sagot.
A lie is never a good answer.
Context: culture Nalaman ko na ang kanyang pasinungaling ay nagdulot ng maraming problema.
I found out that his lie caused a lot of problems.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay nagsasabi ng pasinungaling upang mailigtas ang kanilang sarili.
Sometimes, people tell a lie to protect themselves.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang kanyang pasinungaling ay nagbukas ng isang masalimuot na sitwasyon.
His lie opened a complicated situation.
Context: daily life Ang pagkakaroon ng pasinungaling sa puso ay nagiging sanhi ng kawalang-katiyakan sa mga relasyon.
Having a lie in one’s heart causes uncertainty in relationships.
Context: society Hindi lamang ito isang pasinungaling, kundi isang takot na nag-uugat sa malalim na sugat.
It is not just a lie, but a fear rooted in deep wounds.
Context: psychology Synonyms
- kasinungalingan
- pagsisinungaling