Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To disturb (tl. Pasingawin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag pasingawin ang tulog ng bata.
    Don’t disturb the child's sleep.
    Context: daily life
    Minsan, pasingawin ko ang aking kapatid habang siya ay nag-aaral.
    Sometimes, I disturb my sibling while they are studying.
    Context: daily life
    Ang ingay ay pasingawin ang mga tao.
    The noise will disturb the people.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Baka pasingawin ng masyadong ingay ang mga guro habang kami ay nag-aaral.
    Too much noise might disturb the teachers while we are studying.
    Context: school
    Huwag pasingawin ang kanyang isip, kailangan niyang mag-concentrate.
    Don’t disturb her thoughts; she needs to concentrate.
    Context: work
    Ang mga bata ay madalas na pasingawin ang kanilang mga magulang kung sila ay abala.
    Children often disturb their parents when they are busy.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Sa panahon ng meditación, dapat iwasan ang anumang makakapag-pasingawin sa ating isipan.
    During meditation, one must avoid anything that can disturb our minds.
    Context: wellness
    May mga pagkakataon na ang ating mga damdamin ay pasingawin ng mga salitang hindi natin inaasahan.
    There are times when our emotions can be disturbed by unexpected words.
    Context: psychology
    Ang pagpasok ng mga hindi kilalang tao sa ating tahanan ay maaaring pasingawin ang ating pakiramdam ng seguridad.
    The entry of strangers into our home could disturb our sense of security.
    Context: safety

    Synonyms

    • guguluhin
    • makikialam