Ignite (tl. Pasiklabin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong pasiklabin ang apoy.
I want to ignite the fire.
Context: daily life
Pasiklabin mo ang sigarilyo.
You should ignite the cigarette.
Context: daily life
Ang bata ay napasiklabin ang kanyang mga laruan.
The child ignited his toys.
Context: daily life
Pasiklabin mo ang mga kandila sa birthday party.
You should kindle the candles at the birthday party.
Context: event
Kailangan i-pasiklabin ang apoy bago magluto.
You need to kindle the fire before cooking.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mabilis na napasiklabin ang apoy sa dulang ito.
The fire quickly ignited in this place.
Context: work
Hindi ko alam kung paano pasiklabin ang mga apoy sa kamping.
I don't know how to ignite the fires while camping.
Context: daily life
Mahalaga ang mga kasangkapan upang pasiklabin ang apoy sa iba't ibang sitwasyon.
Tools are important to ignite the fire in various situations.
Context: daily life
Pinili niya ang mga tuyong sanga upang pasiklabin ang apoy sa camping.
He chose dry branches to kindle the fire at the campsite.
Context: leisure
Mahirap pasiklabin ang apoy kapag basa ang kahoy.
It's difficult to kindle a fire when the wood is wet.
Context: daily life
Minsan, kinakailangan ang tamang kagamitan upang pasiklabin ang apoy nang maayos.
Sometimes, the right tools are needed to kindle the fire properly.
Context: outdoors

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang mga ideya ay maaaring pasiklabin ng mga kaganapang hindi inaasahan.
Sometimes, ideas can be ignited by unexpected events.
Context: society
Pasiklabin ang pagnanasa sa kanyang mga pangarap.
To ignite passion in his dreams.
Context: culture
Ang pangarap ng bagong henerasyon ay mapasiklabin sa mga pagbabagong kanilang nararanasan.
The dream of the new generation is ignited by the changes they experience.
Context: society
Ang hilig ni Juan na pasiklabin ang mga apoy sa paligid ay nagpapakita ng kanyang kagustuhan sa kalikasan.
Juan's passion to kindle fires around shows his love for nature.
Context: personal interest
Sa isang istorya, ang hero ay kailangang pasiklabin ang apoy sa kanyang puso upang harapin ang mga pagsubok.
In a story, the hero must kindle the fire in his heart to face challenges.
Context: literature
Ang sining ng pasiklabin ng apoy ay nagsasaad ng simbolismo ng pag-asa at pagbabago.
The art of kindling a fire symbolizes hope and transformation.
Context: philosophy

Synonyms