Show off (tl. Pasakali)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw ko pasakali ang aking bagong laruan.
I don't want to show off my new toy.
Context: daily life
Siya ay pasakali sa kanyang magandang damit.
She is showing off her beautiful dress.
Context: daily life
Pasakali niya ang kanyang mga medalya sa paaralan.
He showed off his medals at school.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Minsan, mahirap pasakali ang mga bagay na hindi mo talaga meron.
Sometimes, it's hard to show off things you don't really have.
Context: society
Kadalasan, pasakali siya sa kanyang mga bagong gadget sa mga kaibigan.
Often, he shows off his new gadgets to friends.
Context: daily life
Hindi maganda ang pasakali ng mga tao sa kanilang kayamanan.
It’s not good to show off wealth to others.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao na laging pasakali ng kanilang tagumpay ay kadalasang hindi tinatanggap ng iba.
People who constantly show off their success are often not accepted by others.
Context: society
Para sa akin, ang pasakali ng yaman ay isang tanda ng kawalang-kasiyahan sa sarili.
For me, to show off wealth is a sign of insecurity.
Context: philosophy
Sa mga espesyal na okasyon, may mga tao na pasakali ng kanilang mga natapos na proyekto sa publiko.
On special occasions, there are people who show off their completed projects to the public.
Context: work