Pariah (tl. Parayaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay itinuturing na parayaw ng kanyang mga kaklase.
The child is considered a pariah by their classmates.
Context: school life
Siya ay naging parayaw dahil sa kanyang kakaibang ugali.
He became a pariah because of his strange behavior.
Context: school life
Madaling maging parayaw kung hindi ka nakikisama.
It is easy to become a pariah if you do not get along.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang mga desisyon ay nagdala sa kanya sa pagiging parayaw sa lipunan.
His decisions led him to become a pariah in society.
Context: society
Nilisan siya ng kanyang mga kaibigan matapos siyang maging parayaw dahil sa isyu.
His friends left him after he became a pariah due to the issue.
Context: social issues
Ang mga parayaw ay madalas na naiwan sa laylayan ng lipunan.
The pariahs are often left on the fringes of society.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagtingin ng lipunan sa mga parayaw ay madalas na nagmumula sa takot at kawalang-unawa.
Society's view of pariahs often stems from fear and misunderstanding.
Context: society
Sa kabila ng kanyang tagumpay, siya ay patuloy na tinuturing na isang parayaw ng kanyang pamilya.
Despite his success, he continues to be regarded as a pariah by his family.
Context: family dynamics
Ang pagkakaroon ng parayaw sa iyong paligid ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaunawaan sa komunidad.
Having a pariah in your vicinity can lead to misunderstandings in the community.
Context: community

Synonyms

  • marginado
  • taga-bundok