Coming (tl. Parating)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bus ay parating na.
The bus is coming soon.
Context: daily life
Parating na ang aking mga kaibigan.
My friends are coming now.
Context: daily life
May parating na ulan mamaya.
There is rain coming later.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Parating ang aking pamilya mula sa ibang bansa.
My family is coming from abroad.
Context: travel
Ang mga bisita ay parating na para sa handaan.
The guests are coming for the feast.
Context: culture
Sinasabi niya na may parating na pagbabago sa kanyang buhay.
He says that there is a change coming in his life.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Mahalaga na maging handa para sa mga pagsubok na parating sa ating buhay.
It is important to be prepared for the challenges coming in our lives.
Context: philosophy
Sa kanyang talumpati, tinukoy niya ang mga parating na oportunidad sa industriya.
In his speech, he referred to the coming opportunities in the industry.
Context: business
Ang pagkukulang ng pagkilala sa mga isyu ay nagiging sanhi ng mga parating na problema sa hinaharap.
The lack of recognition of issues leads to coming problems in the future.
Context: society

Synonyms