Accusation (tl. Paratang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paratang ay hindi totoo.
The accusation is not true.
Context: daily life
Ipinahayag niya ang paratang sa harap ng lahat.
He stated the accusation in front of everyone.
Context: daily life
May paratang siya sa kanyang kaibigan.
He has an accusation against his friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat i-verify ang paratang bago gumawa ng desisyon.
The accusation should be verified before making a decision.
Context: society
Naging matindi ang paratang laban sa kanya sa balita.
The accusation against him became intense in the news.
Context: media
Ang kanyang paratang ay nagdulot ng gulo sa grupo.
His accusation caused trouble in the group.
Context: social interactions

Advanced (C1-C2)

Ang paratang na iniharap ay nangangailangan ng masusing imbestigasyon.
The accusation presented requires thorough investigation.
Context: law
Sa kanyang sanaysay, tinalakay niya ang mga paratang na maaaring hindi makatotohanan.
In his essay, he discussed accusations that may not be factual.
Context: academia
Ang paratang na ito ay naglalaman ng mga pahayag na walang sapat na ebidensya.
This accusation contains statements that lack sufficient evidence.
Context: law