Slanting (tl. Parangtupa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang dingding ay parangtupa.
The wall is slanting.
Context: daily life Ang bubong ng bahay ay parangtupa.
The roof of the house is slanting.
Context: daily life May parangtupa na bahagi ng daan.
There is a slanting part of the road.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang parangtupa na estruktura ng tulay ay nagbibigay ng ganda sa tanawin.
The slanting structure of the bridge adds beauty to the scenery.
Context: architecture Makikita mo ang parangtupa na mga linya sa sining ni Juan.
You can see the slanting lines in Juan's art.
Context: art Ang mga parangtupa na mga labas ng bundok ay mahirap akyatin.
The slanting sides of the mountain are difficult to climb.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa mga modernong disenyo, ang parangtupa na mga pader ay nagdadala ng kagandahan at dinamikong anyo.
In modern designs, slanting walls bring beauty and dynamic form.
Context: architecture Ang parangtupa na linya ng mga puno sa dalampasigan ay nagbibigay ng dimensyon sa tanawin.
The slanting lines of the trees on the shore add dimension to the landscape.
Context: nature Ang parangtupa na anyo ng kanyang argumento ay nagbigay liwanag sa kanyang pananaw.
The slanting form of his argument shed light on his perspective.
Context: debate Synonyms
- nakahalang
- napatunguhang